元となった辞書の項目
公私
ひらがな
こうし
名詞
日本語の意味
公のことと私的なこと。公的領域と私的領域。 / 公的な立場と私的な立場。公務と私事。 / 社会や組織全体にかかわる面と、個人にかかわる面。
やさしい日本語の意味
おおやけのことと、じぶんやかぞくのことをいうことば。
中国語（簡体字）の意味
公共与私人 / 公务与私事 / 官方与私人
中国語（繁体字）の意味
公共與私人 / 公務與私務 / 官方與個人
韓国語の意味
공과 사 / 공적과 사적 / 공적인 일과 사적인 일
インドネシア語
publik dan privat / resmi dan pribadi / urusan umum dan pribadi
ベトナム語の意味
công và tư / việc công và việc riêng / chính thức và riêng tư
タガログ語の意味
pampubliko at pribado / opisyal at pansarili
意味（1）
public and private, official and private
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
