元となった辞書の項目
灯明
ひらがな
とうみょう
名詞
日本語の意味
仏前や神前などに供える灯火。また、その灯り。 / 長くともし続ける火。消さずに守る灯火。
やさしい日本語の意味
じんじゃやおてらでかみさまやほとけさまにささげるあかり
中国語(簡体字)の意味
长明灯 / 供奉于佛、神前的灯火
中国語(繁体字)の意味
供奉佛、神的燈火 / 長明燈 / 供養用油燈
韓国語の意味
부처나 신에게 바치는 등불 / 제의·종교 의식에 쓰는 등불 / 영원히 꺼지지 않는 불꽃
インドネシア語
pelita persembahan / cahaya persembahan bagi Buddha atau dewa / api abadi (ritual)
ベトナム語の意味
Đèn cúng dâng lên Phật hoặc thần / Ngọn lửa vĩnh cửu trong đền miếu / Đèn tế lễ
タガログ語の意味
ilaw na iniaalay sa diyos o Buddha / lamparang alay / walang-hanggang apoy
意味(1)
eternal flame, votive light, light offered to a Buddha or god
( canonical )
( romanization )
( hiragana )