元となった辞書の項目
爨婢
ひらがな
かしぎめ / さんぴ
名詞
日本語の意味
かまどや台所で炊事を担当する女中・召使いのこと。料理番の女性使用人。
やさしい日本語の意味
りょうりをつくるためにやとわれてはたらくおんなのひと
中国語(簡体字)の意味
负责做饭的女仆 / 厨房女仆
中国語(繁体字)の意味
負責烹飪的女僕 / 做飯的女傭 / 廚房婢女
韓国語の意味
요리를 하는 여자 하인 / 부엌일을 맡은 여종 / 조리를 담당하는 여성 하인
インドネシア語
pelayan perempuan yang memasak / pembantu dapur perempuan / pembantu rumah tangga bagian memasak
ベトナム語の意味
người hầu nữ làm bếp / nữ gia nhân nấu ăn / đầy tớ nữ chuyên nấu nướng
タガログ語の意味
alilang babaeng nagluluto / babaeng utusan na tagaluto / kasambahay na tagaluto
意味(1)
a female servant who cooks
( canonical )
( romanization )
( hiragana )