最終更新日:2024/06/24
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

放火

ひらがな
ほうかする
漢字
放火する
動詞
日本語の意味
火をつけること / 建物などに故意に火を放つ犯罪行為
やさしい日本語の意味
わざと火をつけてものやたてものをもやす
中国語(簡体字)の意味
纵火 / 故意点燃某物 / 放火烧毁
中国語(繁体字)の意味
縱火 / 故意點燃(某物) / 故意引發火災
韓国語の意味
불을 지르다 / 방화하다 / 고의로 불을 내다
インドネシア語
membakar dengan sengaja / menyulut kebakaran / melakukan pembakaran (kejahatan)
ベトナム語の意味
phóng hỏa / gây cháy cố ý / đốt phá
タガログ語の意味
magsunog (ng isang bagay) / sunugin / silaban
このボタンはなに?

In his rage, he set fire to his own house.

中国語(簡体字)の翻訳

他因愤怒而纵火烧了自己的房子。

中国語(繁体字)の翻訳

他一氣之下,縱火燒了自己的房子。

韓国語訳

그는 분노에 못 이겨 자신의 집에 불을 질렀다.

インドネシア語訳

Dia begitu marah sehingga membakar rumahnya sendiri.

ベトナム語訳

Anh ta vì quá tức giận đã phóng hỏa đốt nhà mình.

タガログ語訳

Sa sobrang galit niya, sinunog niya ang kanyang sariling bahay.

このボタンはなに?
意味(1)

to set fire to something

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★