元となった辞書の項目
苦心
ひらがな
くしんする
漢字
苦心する
動詞
日本語の意味
苦心
やさしい日本語の意味
むずかしいことをなんとかするために、いろいろかんがえてがんばること。
中国語（簡体字）の意味
费尽心思 / 煞费苦心 / 苦苦努力
中国語（繁体字）の意味
費盡心力 / 竭力努力 / 苦苦設法
韓国語の意味
애쓰다 / 공들이다 / 고심하다
インドネシア語
bersusah payah / berupaya keras / berjuang keras
ベトナム語の意味
nỗ lực hết sức / khổ công tìm cách / dày công cố gắng
タガログ語の意味
magpakahirap / magpunyagi / magpursigi nang husto
意味（1）
make strenuous efforts, be at pains to, struggle to
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
