元となった辞書の項目
梅雨
ひらがな
つゆ / ばいう
名詞
日本語の意味
梅の実が熟するころに降り続く長雨。また、日本や東アジアで初夏（おおむね6月から7月）に続く雨の多い時期。 / その時期に降る雨。
やさしい日本語の意味
日本であめがたくさんふるじき。だいたいろくがつはじめからしちがつなかごろ。
中国語（簡体字）の意味
东亚初夏的雨季（约6月至7月） / 梅子成熟期的连绵降雨（亦称黄梅雨）
中国語（繁体字）の意味
東亞初夏連綿降雨的季節 / 約6月上旬至7月中旬的雨季，因梅子成熟而得名
韓国語の意味
장마 / 장마철 / 초여름에 비가 집중적으로 내리는 기간
インドネシア語
musim hujan di Asia Timur (awal Juni–awal/pertengahan Juli) / tsuyu, musim hujan awal musim panas di Jepang
ベトナム語の意味
mùa mưa dầm đầu hạ ở Đông Á (đầu tháng 6 đến giữa tháng 7) / thời kỳ mưa kéo dài trùng mùa mơ chín (mai vũ)
タガログ語の意味
panahon ng tag-ulan sa Silangang Asya (Hunyo–kalagitnaan ng Hulyo) / maulang panahon ng maagang tag-init sa Hapon
意味（1）
the East Asian rainy season (from early June to early/mid-July)
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
