最終更新日:2025/08/31
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

当たる

ひらがな
あたる
動詞
宝くじ用
日本語の意味
hit / (宝くじの場合) 当たる / 正しい、正確である / 太陽に照らされる、熱で暖まる、または風に吹かれる / 含める、または必要とする (構築動詞 + ~には当たらない)
やさしい日本語の意味
ものにぶつかること。くじにあたる、こたえがただしい、ひやあつさ、かぜをうける、ことにあてはまるなどのいみがある。
中国語(簡体字)の意味
击中,命中 / (抽奖、彩票)中奖 / 正确,恰当;被阳光照到或受热、风作用;(用于“~には当たらない”)算得上、需要
中国語(繁体字)の意味
擊中;命中;中獎 / (答案等)正確;恰好符合;被陽光照到/受熱或風吹 / (用於「~には當たらない」)不必~;不算~
韓国語の意味
맞다, 적중하다 / 당첨되다 / (햇빛·열·바람을) 받다
インドネシア語
mengenai; menabrak / menang (lotre) / tepat; benar
ベトナム語の意味
trúng, va trúng; trúng thưởng (xổ số) / đúng, chính xác / được chiếu (nắng), sưởi ấm hoặc bị gió thổi; (~には当たらない: không đáng/không cần)
タガログ語の意味
tumama; tamaan / manalo (sa loterya) / maging tama o eksakto
このボタンはなに?

I woke up in the morning to the sound of a ball hitting the window.

中国語(簡体字)の翻訳

早上,窗玻璃被球击打的声音把我吵醒了。

中国語(繁体字)の翻訳

早上,我被球打到窗玻璃的聲音吵醒了。

韓国語訳

아침에 창문 유리에 공이 부딪히는 소리에 잠에서 깼다.

インドネシア語訳

Pagi itu, aku terbangun oleh suara bola yang mengenai kaca jendela.

ベトナム語訳

Sáng, tôi tỉnh giấc vì tiếng quả bóng va vào kính cửa sổ.

タガログ語訳

Sa umaga, nagising ako dahil sa tunog ng bola na tumama sa salamin ng bintana.

このボタンはなに?
意味(1)

be shone on by the sun, be warmed by heat, or blown on by wind

意味(2)

hit

意味(3)

(for lottery) win

意味(4)

be correct, be exactly right

意味(5)

include or need (in the construction verb + ~には当たらない)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★