元となった辞書の項目
凱旋
ひらがな
がいせんする
漢字
凱旋する
動詞
日本語の意味
戦い・競争などで勝利を収めて帰ってくること。勝利を誇って帰還すること。
やさしい日本語の意味
たたかいなどでかって、みんなにむかえられて、もとのばしょにかえること。
中国語（簡体字）の意味
胜利归来 / 载誉而归
中国語（繁体字）の意味
勝利歸來 / 得勝後返回 / 以勝利之姿返回
韓国語の意味
승리하고 돌아오다 / 영예롭게 귀환하다 / 개선하다
インドネシア語
kembali dengan kemenangan / pulang membawa kemenangan / kembali sebagai pemenang
ベトナム語の意味
trở về khải hoàn / trở về trong vinh quang sau chiến thắng
タガログ語の意味
bumalik na nagtagumpay / magbalik nang matagumpay / magbalik na may tagumpay
意味（1）
to return in triumph
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
