元となった辞書の項目
詐称
ひらがな
さしょう
名詞
日本語の意味
人を欺く目的で、事実と異なることを名乗ったり申告したりすること。特に、氏名・住所・学歴・職業・資格・身分などを偽る行為。 / 自分の能力・実績・地位などを、実際よりも良く見せるために、虚偽の情報を用いること。 / 法律や契約上の手続きにおいて、虚偽の申告や届け出をすること。
やさしい日本語の意味
なまえやじゅうしょやしごとなどをうそでいうこと。
中国語（簡体字）の意味
虚假陈述 / 冒充身份 / 伪报个人信息
中国語（繁体字）の意味
冒名頂替或假稱的行為 / 對姓名、地址、經歷等的虛假陳述 / 不實身分聲明
韓国語の意味
사칭 / 허위 기재 / 신분·경력 등 허위 진술
インドネシア語
pemalsuan identitas / pernyataan palsu / pemalsuan keterangan (nama, alamat, riwayat, dll.)
ベトナム語の意味
sự mạo danh; giả mạo tên tuổi/nhân dạng / khai man thông tin cá nhân (địa chỉ, nghề nghiệp, lý lịch…) / trình bày sai sự thật về danh tính/lý lịch
タガログ語の意味
maling pagpapakilala / panlilinlang sa identidad / pekeng pahayag tungkol sa pangalan, tirahan, o karera
意味（1）
misrepresentation, false statement regarding one's name, address, career, etc.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
