元となった辞書の項目
定め
ひらがな
さだめ
名詞
日本語の意味
法律や規則などによって決められていること。 / 運命、宿命としてあらかじめ決められていること。 / 物事をはっきりと決めること、またその内容。
やさしい日本語の意味
きめられたことやきまり。また、うんめいのこと。
中国語(簡体字)の意味
规定;规章;惯例 / 命运;宿命 / 决定;判断
中国語(繁体字)の意味
規定;法規;慣例 / 命運;宿命;天命 / 決定;判定;裁決
韓国語の意味
정해진 규범 / 운명 / 결정
インドネシア語
ketentuan; peraturan; adat / takdir; nasib; suratan / keputusan; putusan; penetapan
ベトナム語の意味
quy định, luật lệ, phong tục / định mệnh, số phận, tiền định / quyết định, định đoạt
タガログ語の意味
alituntunin o batas / tadhana o kapalaran / pasya o hatol
意味(1)
law; regulations; customs; that which has been decided and is widely held
意味(2)
destiny; fate; predestination; the future which has already been decided
意味(3)
decision; judgment
( canonical )
( romanization )