元となった辞書の項目
感染
ひらがな
かんせんする
漢字
感染する
動詞
日本語の意味
病原体が体内に入り、病気がうつること。 / 病気や害のあるものが他に広がりうつること。
やさしい日本語の意味
びょうきがうつる。ばいきんがからだにはいる。
中国語（簡体字）の意味
染上（疾病） / 受到感染 / 被传染
中国語（繁体字）の意味
染上疾病 / 受到病原體侵入而生病 / 受到傳染
韓国語の意味
감염되다 / 병에 걸리다 / 전염되다
インドネシア語
terinfeksi / tertular (penyakit) / terkena infeksi
ベトナム語の意味
bị nhiễm (bệnh, virus) / bị lây nhiễm / mắc bệnh
タガログ語の意味
mahawa / mahawaan / magkaimpeksiyon
意味（1）
to become infected, to catch
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
