元となった辞書の項目
菩薩
ひらがな
ぼさつ
固有名詞
日本語の意味
唐楽(tōgaku、文字通り「唐の音楽」)様式に分類される雅楽の曲の題名
やさしい日本語の意味
むかしのみやこのおんがくのきょくのなまえ。
中国語(簡体字)の意味
日本雅乐中的一首曲目名称,属唐乐风格
中国語(繁体字)の意味
日本雅樂的曲名,屬於唐樂樣式。
韓国語の意味
일본 궁정음악 가가쿠에서 당악(唐楽) 계열로 분류되는 악곡의 제목 / 일본 당악 스타일의 가가쿠 곡명
インドネシア語
judul komposisi gagaku bergaya Tōgaku (musik Tang) / karya musik istana Jepang tradisional dalam kategori Tōgaku
ベトナム語の意味
tên một bản nhạc gagaku thuộc phong cách Tōgaku (nhạc Đường) / nhan đề khúc nhạc cổ điển Nhật Bản trong dòng Tōgaku
タガログ語の意味
pamagat ng piyesa ng gagaku sa estilong Tōgaku / piyesa ng musikang hukuman (gagaku) na kabilang sa Tōgaku
意味(1)
title of a piece of gagaku, categorized in the 唐楽 (tōgaku, literally “Tang music”) style
( canonical )
( romanization )
( hiragana )