元となった辞書の項目
薊
ひらがな
あざみ
名詞
日本語の意味
キク科アザミ属などに属するトゲの多い植物の総称。紫色などの花を咲かせる。 / 比喩的に、扱いにくい人や物事のたとえ。
やさしい日本語の意味
はっぱや くきに とげが ある のはらや やまに はえる くさ
中国語(簡体字)の意味
蓟;菊科蓟族的带刺草本植物 / 蓟族植物的总称
中国語(繁体字)の意味
薊類植物;多刺的草本,頭狀花序,多為紫色 / 指菊科薊族的各種植物
韓国語の意味
엉겅퀴 / 엉겅퀴류의 식물 / 국화과의 엉겅퀴 무리
インドネシア語
thistle; tumbuhan berduri dari tribus Cardueae / berbagai spesies thistle, terutama Cirsium dan kerabatnya / gulma berduri (onak)
ベトナム語の意味
cây kế (thistle) / các loài kế thuộc tông Cardueae
タガログ語の意味
matinik na halamang damo / mga halamang kabilang sa tribong Cardueae
意味(1)
thistle; various species of the tribe Cardueae
( romanization )
( hiragana )