元となった辞書の項目
縁
音読み
エン
訓読み
ふち / へり / えにし / ゆかり
文字
漢字表記
新字体
日本語の意味
縁 / 理由 / 業 / 運命; 運命 / 原因
やさしい日本語の意味
もののふちやはし。また、ひとをむすぶつながりやきっかけ。
中国語(簡体字)の意味
边缘;边沿 / 缘分;命运;因果 / 原因;缘由
中国語(繁体字)の意味
邊緣;邊沿 / 原因;緣由 / 因緣;緣分;命運
韓国語の意味
가장자리, 테두리 / 원인, 이유 / 인연, 운명
インドネシア語
tepi/pinggir / sebab/alasan / takdir/karma
ベトナム語の意味
mép, viền, rìa / duyên phận, định mệnh, nghiệp / nguyên nhân, duyên cớ
タガログ語の意味
laylayan / kapalaran / dahilan
意味(1)
hem
意味(2)
margin
意味(3)
reason
意味(4)
karma
意味(5)
destiny; fate
意味(6)
cause
( common )
( kyūjitai )