元となった辞書の項目
明
ひらがな
みょう
名詞
日本語の意味
明るいこと。あかり。 / 理解していること。はっきりしていること。 / 次の朝。あくる日。 / 仏教における真理を照らす智慧。また、それを表す呪文・真言。
やさしい日本語の意味
ぶっきょうで、まよいをはらいほんとうをしるちえ。また、まじないのことば。
中国語（簡体字）の意味
（佛教）破除无明、悟证真理的智慧；觉悟 / （密教）真言；咒语
中国語（繁体字）の意味
佛教：破除無明、導向真理證悟的智慧；覺悟。 / 佛教：密教的咒語；真言。
韓国語の意味
무명을 제거하고 진리를 드러내는 지혜, 또는 깨달음 / 불교 밀교의 진언
インドネシア語
pencerahan (kebijaksanaan yang menghalau kegelapan ketidaktahuan) / mantra esoterik (vidyā) dalam Buddhisme
ベトナム語の意味
trí tuệ diệt vô minh, đưa đến chân lý / giác ngộ / (Mật tông) chân ngôn, minh chú bí truyền
タガログ語の意味
kaliwanagan / karunungang nagpapawi ng kamangmangan / esoterikong mantra
意味（1）
(Buddhism) knowledge or wisdom that dispels the darkness of ignorance and brings to the realization of truth; enlightenment
意味（2）
(Buddhism) an esoteric mantra
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
