最終更新日:2024/06/23
編集履歴(0)
元となった辞書の項目

ひらがな
たびする
漢字
旅する
動詞
日本語の意味
たび(旅)は、本来は名詞であり、「ある目的をもって、日常生活の場を離れ、よその土地へ行くこと」を意味する。動詞としては「旅をする」という形で用いられ、「移動を伴う非日常的な行動」や「心身の成長や経験を得るための行動」を指す。
やさしい日本語の意味
いえをはなれて、いろいろなばしょへいき、けいけんをたのしむ
中国語(簡体字)の意味
旅行 / 旅游 / 出游
中国語(繁体字)の意味
旅行 / 旅遊 / 出行
韓国語の意味
여행하다 / 여행을 떠나다 / 길을 떠나다
インドネシア語
bepergian / melakukan perjalanan / melancong
ベトナム語の意味
du lịch / chu du / đi hành trình
タガログ語の意味
maglakbay / bumiyahe / magpunta sa isang paglalakbay
このボタンはなに?

I am planning to travel to Europe next week.

中国語(簡体字)の翻訳

我下周打算去欧洲旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我下週打算去歐洲旅行。

韓国語訳

저는 다음 주에 유럽으로 여행할 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Eropa minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi du lịch châu Âu vào tuần tới.

タガログ語訳

Balak kong maglakbay sa Europa sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
意味(1)

to travel, to go on a journey or trip

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember the meaning

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★