元となった辞書の項目
旬
音読み
ジュン / シュン
訓読み
なし
文字
漢字表記
日本語の意味
デカメロン; 10日間の期間
やさしい日本語の意味
つきのなかでとおかずつにわけたくぎりのこと。たべものがいちばんおいしいときもいう
中国語(簡体字)の意味
十天的时间单位 / 每月按十天划分的时段(上旬、中旬、下旬)
中国語(繁体字)の意味
十天的時間單位;十日 / 每月分成的三個十日區段(上旬、中旬、下旬)
韓国語の意味
열흘 / 10일간의 기간; 한 달을 나눈 10일 단위
インドネシア語
periode sepuluh hari / sepertiga bulan (awal/tengah/akhir; masing-masing 10 hari)
ベトナム語の意味
giai đoạn mười ngày / mười ngày trong một tháng (đầu, giữa, cuối tháng)
タガログ語の意味
sampung-araw na yugto (sa isang buwan) / sampung-araw na panahon / panahong kasagsagan (ng pagkain o ani)
意味(1)
decameron; period of ten days
( common )