元となった辞書の項目
庭
ひらがな
にわ
名詞
地域差
日本語の意味
家の敷地内にあり、草木を植えたり、鑑賞や遊びなどに利用する屋外の空間。庭園。 / 物事を行う場所。舞台や場面の意味合い。 / （方言的用法）家の出入り口付近にある土間や土のままのスペース。 / 家庭・家族が営まれる場としての家。家庭生活。 / 広々とした海原をたとえていう表現。
やさしい日本語の意味
うちのそとにある、くさやきがあるばしょ。あそんだり、やすんだりするところ。
中国語（簡体字）の意味
庭院；场地 / （方言）房屋入口处的泥土地面 / 家庭；家
中国語（繁体字）の意味
庭院、院子 / 活動場所、場域 / 家庭
韓国語の意味
정원(뜰) / 어떤 활동이 이루어지는 장소 / 가정, 집안
インドネシア語
taman/halaman / ranah/tempat kegiatan / rumah tangga/keluarga
ベトナム語の意味
Vườn; sân / Gia đình; mái ấm (đồng nghĩa với 家庭) / Biển rộng
タガログ語の意味
hardin; bakuran / tahanan; pamilya / larangan; pook ng gawain
意味（1）
garden
意味（2）
place where something is done
意味（3）
(regional) at the entrance of a house, a dirt floor
意味（4）
Synonym of 家庭 (katei, “home; family”)
意味（5）
wide sea
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
