卵が孵る前に数えてはいけない
man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
卵が孵る前に数えてはいけない / 物事が確実になる前に成功を当てにしてはいけない / 結果が出る前に喜んだり判断したりしてはいけない
プロジェクトを計画する際には、予期せぬ出来事が起こる可能性があるため、『卵が孵る前にひよこを数えるな』ということわざを心に留めるべきです。
When planning projects, one should remember that 'don't count your chickens before they're hatched', as unexpected events can often occur.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★