元となった例文
My room is made of Edo-style tatami mats.
中国語（簡体字）の翻訳
我的房间铺着江户间尺寸的榻榻米。
中国語（繁体字）の翻訳
我的房間鋪的是江戶間尺寸的榻榻米。
韓国語訳
제 방은 에도마 규격의 다다미로 되어 있습니다.
インドネシア語訳
Kamar saya terbuat dari tatami ukuran Edo.
ベトナム語訳
Phòng của tôi được lát bằng chiếu tatami kiểu Edo.
タガログ語訳
Ang kwarto ko ay binubuo ng mga tatami na may sukat ng Edo.
