最終更新日：2024/06/26
正解を見る
His sloppy handwriting is the source of jokes about him becoming a doctor.
編集履歴（0）
元となった例文
His sloppy handwriting is the source of jokes about him becoming a doctor.
中国語（簡体字）の翻訳
他的字迹潦草，成为了“他应该去当医生”这句玩笑的来源。
中国語（繁体字）の翻訳
他潦草的字跡成了大家說他應該當醫生的笑話來源。
韓国語訳
그의 악필은 그가 의사가 되어야 한다는 농담의 근원이 되고 있다.
インドネシア語訳
Tulisan tangannya yang buruk menjadi bahan lelucon bahwa dia seharusnya menjadi dokter.
ベトナム語訳
Chữ viết xấu của anh ấy là nguồn gốc của câu đùa rằng anh ấy nên làm bác sĩ.
タガログ語訳
Ang kanyang masamang sulat-kamay ang naging dahilan ng biro na dapat siyang maging doktor.
