最終更新日：2024/06/27
He was so surprised to hear the news that he lost his words.
正解を見る
彼はそのニュースを聞いて驚きのあまり、言葉を失ったほどになった。
編集履歴（0）
元となった例文
He was so surprised to hear the news that he lost his words.
中国語（簡体字）の翻訳
他听到那个消息后惊讶得说不出话来。
中国語（繁体字）の翻訳
他聽到那個消息後驚訝得說不出話來。
韓国語訳
그는 그 소식을 듣고 너무 놀라서 말문이 막힐 정도가 되었다.
インドネシア語訳
Dia begitu terkejut mendengar berita itu sehingga kehilangan kata-kata.
ベトナム語訳
Anh ấy nghe tin đó sững sờ đến mức không nói nên lời.
タガログ語訳
Nang marinig niya ang balita, labis siyang nagulat hanggang sa nawalan ng pananalita.
