最終更新日：2025/08/31
正解を見る
To stop the coat's collar from coming loose and looking messy in the strong wind, I secured it firmly.
編集履歴（0）
元となった例文
To stop the coat's collar from coming loose and looking messy in the strong wind, I secured it firmly.
中国語（簡体字）の翻訳
为了防止强风把大衣的领子吹乱，我把领子牢牢扣住了。
中国語（繁体字）の翻訳
為了防止強風把大衣的領子吹亂，我把領子牢牢地扣好。
韓国語訳
강한 바람에 코트의 깃이 흐트러지는 것을 막기 위해 깃을 단단히 여몄다.
ベトナム語訳
Để ngăn cổ áo khoác bị thổi bật do gió mạnh, tôi đã cài chặt cổ áo.
タガログ語訳
Upang hindi magalaw o magulo ang kwelyo ng coat dahil sa malakas na hangin, mahigpit kong isinara ang kwelyo.
