元となった例文
When I looked out the window, fine snow was dancing.
中国語（簡体字）の翻訳
我一看窗外，细雪在飞舞。
中国語（繁体字）の翻訳
當我望向窗外，細雪紛飛。
韓国語訳
창밖을 보니 가랑눈이 흩날리고 있었다.
インドネシア語訳
Ketika melihat ke luar jendela, salju tipis menari.
ベトナム語訳
Nhìn ra ngoài cửa sổ, những bông tuyết mỏng nhẹ đang bay lượn.
タガログ語訳
Nang tumingin ako sa labas ng bintana, sumasayaw ang magaan na niyebe.
