元となった例文
I think he should be left alone to solve his own problems.
中国語（簡体字）の翻訳
我认为应该让他独自去解决自己的问题。
中国語（繁体字）の翻訳
我認為應該讓他一個人去解決自己的問題。
韓国語訳
저는 그가 자신의 문제를 해결하도록 혼자 내버려 두어야 한다고 생각합니다.
インドネシア語訳
Saya pikir dia harus dibiarkan sendiri untuk menyelesaikan masalahnya.
ベトナム語訳
Tôi nghĩ rằng nên để anh ấy một mình để tự giải quyết các vấn đề của mình.
タガログ語訳
Sa palagay ko, dapat siyang hayaan na mag-isa upang malutas ang kanyang sariling mga problema.
