元となった例文
I walk along the ridge of the rice field every day to go to school.
中国語（簡体字）の翻訳
我每天都沿着田间小路步行去上学。
中国語（繁体字）の翻訳
我每天、、沿著稻田的「ぐろ」步行去上學。
韓国語訳
저는 매일 논의 구로를 걸어서 학교에 다니고 있습니다.
インドネシア語訳
Setiap hari, saya berjalan melewati lumpur di sawah untuk pergi ke sekolah.
ベトナム語訳
Hàng ngày tôi đi bộ dọc bờ ruộng để đến trường.
タガログ語訳
Araw-araw, naglalakad ako sa gilid ng palayan papunta sa paaralan.
