元となった例文
For him, it was the worst event of his life.
中国語(簡体字)の翻訳
对他来说,那是人生中最糟糕的事情。
中国語(繁体字)の翻訳
對他來說,那是人生中最糟糕的事情。
韓国語訳
그에게 그것은 인생에서 최악의 사건이었다.
インドネシア語訳
Bagi dia, itu adalah kejadian terburuk dalam hidupnya.
ベトナム語訳
Đối với anh ấy, đó là sự kiện tồi tệ nhất trong đời.
タガログ語訳
Para sa kanya, iyon ang pinakamasamang pangyayari sa kanyang buhay.