元となった例文
We closed ranks and worked hard to solve this problem.
中国語(簡体字)の翻訳
我们团结一致,努力解决这个问题。
中国語(繁体字)の翻訳
我們齊心協力,努力解決這個問題。
韓国語訳
우리는 힘을 합쳐 이 문제를 해결하려고 노력했습니다.
インドネシア語訳
Kami bersatu padu dan berusaha menyelesaikan masalah ini.
ベトナム語訳
Chúng tôi đã đoàn kết và cố gắng giải quyết vấn đề này.
タガログ語訳
Nagkaisa kami at nagsikap na lutasin ang problemang ito.