最終更新日：2024/06/25
正解を見る
He never forgot the lesson of 'under the plum tree, in the melon field', always being careful with his actions.
編集履歴（0）
元となった例文
He never forgot the lesson of 'under the plum tree, in the melon field', always being careful with his actions.
中国語（簡体字）の翻訳
他没有忘记“李下瓜田”的教训，总是注意自己的行为。
中国語（繁体字）の翻訳
他銘記瓜田李下的教訓，始終注意自己的言行。
韓国語訳
그는 '이하과전(李下瓜田)'의 교훈을 잊지 않고 항상 자신의 행동에 주의를 기울이고 있었습니다.
ベトナム語訳
Anh ấy không quên bài học '李下瓜田' và luôn cẩn trọng trong hành động của mình.
タガログ語訳
Hindi niya kinalimutan ang aral na iwasang magmukhang kahina-hinala, at palagi siyang nag-iingat sa kanyang mga kilos.
