最終更新日：2025/09/23
正解を見る
When he stroked the cat's ears, the cat closed its eyes as if reassured and began to purr.
編集履歴（0）
元となった例文
When he stroked the cat's ears, the cat closed its eyes as if reassured and began to purr.
中国語（簡体字）の翻訳
他抚摸那只猫的耳朵时，猫像是安心了似的闭上眼睛，开始发出呼噜声。
中国語（繁体字）の翻訳
撫摸那隻貓的耳朵時，牠安心地閉上眼睛，開始發出呼嚕聲。
韓国語訳
그의 고양이의 귀를 쓰다듬자 고양이는 안심한 듯 눈을 감고 가르랑거리기 시작했다.
インドネシア語訳
Ketika aku mengelus telinga kucingnya, kucing itu menutup mata seakan merasa tenang dan mulai mendengkur.
ベトナム語訳
Khi tôi vuốt tai con mèo, nó nhắm mắt như thể cảm thấy yên tâm và bắt đầu rừ rừ.
タガログ語訳
Nang hinaplos ko ang tenga ng pusa, nagsara ang mga mata nito na para bang kampante at nagsimulang humuni ang kanyang lalamunan.
