最終更新日：2024/06/25
正解を見る
It is said that this shrine was moved from another location long ago.
編集履歴（0）
元となった例文
It is said that this shrine was moved from another location long ago.
中国語（簡体字）の翻訳
据说这座神社以前是从别的地方分祀过来的。
中国語（繁体字）の翻訳
據說這座神社以前是從別處分祀過來的。
韓国語訳
이 신사는 옛날에 다른 곳에서 분사되었다고 합니다.
インドネシア語訳
Kuil ini konon dahulu didirikan sebagai cabang dari kuil lain.
ベトナム語訳
Nghe nói ngôi đền này ngày xưa được phân thần từ một nơi khác.
タガログ語訳
Sinasabing ang dambanang ito ay minsang itinayo bilang sangay mula sa ibang lugar.
