His furniture displayed meticulous workmanship down to the smallest details, with functionality and beauty skillfully combined.
His furniture displayed meticulous workmanship down to the smallest details, with functionality and beauty skillfully combined.
他的家具在细节处处都经过精心雕琢，功能性与美感巧妙地并存。
他的家具在細節處處可見精緻的工藝，功能性與美感巧妙地並存。
그의 가구에는 세부까지 정교한 세공이 더해져 기능성과 아름다움이 절묡하게 조화를 이루고 있었다.
Perabotannya menampilkan pengerjaan yang teliti hingga ke detail terkecil, sehingga fungsionalitas dan keindahan berpadu dengan apik.
Đồ nội thất của anh ấy được chế tác tỉ mỉ đến từng chi tiết, chức năng và vẻ đẹp được kết hợp một cách khéo léo.
Ang kanyang mga kasangkapan ay nilagyan ng masusing pagkakagawa hanggang sa bawat detalye, at mahusay na pinag-isa ang pagiging praktikal at ang kagandahan.
