元となった例文
He believed in the Pure Land from the bottom of his heart.
中国語（簡体字）の翻訳
他由衷地信仰净土。
中国語（繁体字）の翻訳
他由衷地相信淨土。
韓国語訳
그는 마음속 깊은 곳에서 정토를 믿고 있었습니다.
インドネシア語訳
Dia percaya pada Tanah Suci dari lubuk hatinya.
ベトナム語訳
Anh ấy tin vào cõi Tịnh Độ từ tận đáy lòng.
タガログ語訳
Taos-puso niyang pinaniniwalaan ang Banal na Lupain.
