元となった例文
This old book is written in old-style characters.
中国語（簡体字）の翻訳
这本古书是用旧字体写成的。
中国語（繁体字）の翻訳
這本古書是用舊字體書寫的。
韓国語訳
이 고서는 구자체로 쓰여 있습니다.
インドネシア語訳
Buku kuno ini ditulis dalam bentuk huruf lama.
ベトナム語訳
Cuốn sách cổ này được viết bằng chữ Hán cổ.
タガログ語訳
Ang aklat na ito ay nakasulat sa lumang anyo ng mga karakter.
