最終更新日：2024/06/25
正解を見る
My mother always said, 'A well-slept child is a well-kept child,' and encouraged me to go to bed early.
編集履歴（0）
元となった例文
My mother always said, 'A well-slept child is a well-kept child,' and encouraged me to go to bed early.
中国語（簡体字）の翻訳
妈妈总是说：“爱睡觉的孩子长得好”，并督促我早点睡。
中国語（繁体字）の翻訳
媽媽總是說：「睡得好的孩子會長得快」，並催促我早點睡覺。
韓国語訳
어머니는 항상 '자는 아이가 잘 큰다'고 하시며 일찍 자라고 재촉해 주셨다.
インドネシア語訳
Ibu selalu mengatakan, 'Anak yang tidur cukup akan tumbuh', dan mendorongku untuk tidur lebih awal.
ベトナム語訳
Mẹ lúc nào cũng nói: 'Ngủ sớm thì mau lớn', và khuyến khích tôi đi ngủ sớm.
タガログ語訳
Palaging sinasabi ng ina ko, "Ang batang natutulog ay lumalaki," at hinihikayat niya akong matulog nang maaga.
