元となった例文
The lawn in the park is flat, so children can play safely.
中国語(簡体字)の翻訳
公园的草坪很平整,孩子们可以放心地玩耍。
中国語(繁体字)の翻訳
公園的草坪很平坦,所以孩子們可以安心地玩耍。
韓国語訳
공원의 잔디는 평평해서 아이들이 안심하고 놀 수 있습니다.
インドネシア語訳
Karena rumput di taman rata, anak-anak bisa bermain dengan aman.
ベトナム語訳
Bãi cỏ ở công viên bằng phẳng nên trẻ em có thể chơi một cách yên tâm.
タガログ語訳
Dahil patag ang damuhan sa parke, makakapaglaro nang ligtas ang mga bata.