限られたリソースを最大限に運用するためには、短期的な利益にとらわれず、長期的な成長戦略を見据えた意思決定が不可欠だ。
To make use of limited resources to the fullest, it is essential to make decisions that look beyond short-term profits and focus on long-term growth strategies.
To make use of limited resources to the fullest, it is essential to make decisions that look beyond short-term profits and focus on long-term growth strategies.
为了将有限的资源发挥到最大效用，做出决策时必须不被短期利益所左右，而应着眼于长期的增长战略。
為了讓有限的資源發揮最大效益，必須不被短期利益所左右，並做出以長期成長策略為目標的決策。
한정된 자원을 최대한 운용하려면 단기적인 이익에 얽매이지 않고 장기적인 성장 전략을 염두에 둔 의사결정이 필수적이다.
Untuk memaksimalkan pemanfaatan sumber daya yang terbatas, sangat penting mengambil keputusan yang berfokus pada strategi pertumbuhan jangka panjang dan tidak terjebak pada keuntungan jangka pendek.
Để tận dụng tối đa các nguồn lực có hạn, cần thiết phải đưa ra các quyết định hướng tới chiến lược tăng trưởng dài hạn, không bị chi phối bởi lợi ích ngắn hạn.
Upang magamit nang pinakamabisa ang limitadong mga mapagkukunan, kinakailangang gumawa ng mga desisyon na hindi nakatuon lamang sa panandaliang kita, kundi naka-sentro sa pangmatagalang estratehiya para sa paglago.
