元となった例文
I was shocked when his duplicity became apparent.
中国語（簡体字）の翻訳
当他的二心显露出来时，我感到震惊。
中国語（繁体字）の翻訳
當他的雙重心意顯露時，我感到震驚。
韓国語訳
그의 이중성이 드러났을 때, 저는 충격을 받았습니다.
インドネシア語訳
Ketika sikap bermuka duanya terungkap, saya terkejut.
ベトナム語訳
Khi sự hai lòng của anh ấy lộ rõ, tôi đã rất sốc.
タガログ語訳
Nang maging malinaw ang kanyang dobleng-loob, nabigla ako.
