元となった例文
He was riding a horse like a South American gaucho.
中国語(簡体字)の翻訳
他像南美的高乔一样骑着马。
中国語(繁体字)の翻訳
他像南美洲的高喬一樣騎著馬。
韓国語訳
그는 남아메리카의 가우초처럼 말을 타고 있었습니다.
インドネシア語訳
Dia menunggang kuda seperti seorang gaucho dari Amerika Selatan.
ベトナム語訳
Anh ấy cưỡi ngựa như một gaucho Nam Mỹ.
タガログ語訳
Sumasakay siya sa kabayo na parang isang gaucho sa Timog Amerika.