元となった例文
Mr. Tanaka is scheduled to present the new plan at the next meeting.
中国語（簡体字）の翻訳
田中先生计划在下次会议上就新计划发表演讲。
中国語（繁体字）の翻訳
田中先生預定在下次會議上發表有關新計畫的內容。
韓国語訳
다나카 씨는 다음 회의에서 새로운 계획에 대해 발표할 예정입니다.
インドネシア語訳
Bapak Tanaka akan mempresentasikan rencana baru pada pertemuan berikutnya.
ベトナム語訳
Ông/Bà Tanaka dự kiến sẽ trình bày về kế hoạch mới tại cuộc họp tới.
タガログ語訳
Magpapahayag si G. Tanaka tungkol sa bagong plano sa susunod na pulong.
