最終更新日：2024/06/25
the Northern Territories, the southern Kuril Islands - a group of islands administered by Russia, claimed by Japan.
正解を見る
北方領土
編集履歴（0）
元となった辞書の項目
北方領土
ひらがな
ほっぽうりょうど
固有名詞
日本語の意味
日本とロシア（旧ソ連）との間で領有権が争われている、北海道の北東に位置する島々（択捉島・国後島・色丹島・歯舞群島）の総称。戦後ロシアが実効支配しており、日本はこれらを自国固有の領土と主張している。
やさしい日本語の意味
日本の北にあるいくつかのしま。日本は自分のものと思うが今はロシアがおさめている。
中国語（簡体字）の意味
日本称呼的千岛群岛南部四岛，现由俄罗斯实际管辖、日方主张主权。 / 指择捉岛、国后岛、色丹岛与齿舞群岛。 / 日俄领土争议的焦点之一。
中国語（繁体字）の意味
日本對俄羅斯管轄的南千島群島的稱呼 / 指國後島、擇捉島、色丹島及齒舞群島
韓国語の意味
일본이 영유권을 주장하는 남쿠릴 열도 / 러시아가 실효 지배 중인 쿠릴 열도 남부의 섬들을 가리키는 일본식 명칭 / 홋카이도 근해의 4개 섬을 가리키는 이름
インドネシア語
Wilayah Utara (Northern Territories), pulau-pulau Kuril selatan yang dikelola Rusia namun diklaim Jepang. / Kelompok pulau sengketa Rusia–Jepang di Kuril selatan. / Istilah Jepang untuk Kepulauan Kuril selatan yang dipersengketakan.
ベトナム語の意味
Lãnh thổ phương Bắc: nhóm đảo Nam Kuril do Nga quản lý, Nhật Bản tuyên bố chủ quyền / Các đảo tranh chấp giữa Nga và Nhật gần Hokkaidō
タガログ語の意味
Hilagang Teritoryo—mga timog isla ng Kuril na pinamamahalaan ng Rusya ngunit inaangkin ng Hapon / pangalan ng mga isla sa hilaga ng Hokkaidō na pinag-aagawan ng Rusya at Hapon
意味（1）
the Northern Territories, the southern Kuril Islands - a group of islands administered by Russia, claimed by Japan.
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
