元となった辞書の項目
イキる
ひらがな
いきる
動詞
俗語
日本語の意味
威勢を張って尊大な態度をとること / 調子に乗って生意気な振る舞いをすること / 自分を大きく見せようとして虚勢を張ること
やさしい日本語の意味
じぶんがすごいとおもって、えらそうなたいどをするようすをあらわすこと
中国語（簡体字）の意味
装腔作势 / 自大嚣张 / 摆酷耍帅
中国語（繁体字）の意味
裝跩 / 擺出自負的樣子 / 自以為了不起
韓国語の意味
잘난 척하다 / 허세를 부리다 / 거들먹거리다
インドネシア語
berlagak sombong / bersikap sok keren / pamer gaya
ベトナム語の意味
vênh váo, tự cao / ra vẻ ta đây, tỏ ra ngầu / khoe mẽ, làm màu
タガログ語の意味
umasta nang mayabang / magyabang / lumaki ang ulo
意味（1）
(slang) to act cocky; to be full of oneself
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
