元となった辞書の項目
綴づ
ひらがな
とづ
動詞
古典語
日本語
古語
日本語の意味
綴る・綴じるの古語・異表記で、「綴じて一つにまとめる」の意。書物などをつづり合わせて冊子にすること。
やさしい日本語の意味
ふるいことばで、かみなどをひもでむすびあわせてひとつにまとめる
中国語（簡体字）の意味
装订 / 缝缀 / 捆绑
中国語（繁体字）の意味
裝訂 / 綴合 / 釘合
韓国語の意味
묶다 / 제본하다 / 꿰매다
インドネシア語
menjilid (buku) / menyatukan dengan jahitan / mengikat
ベトナム語の意味
buộc lại / đóng (sách) / khâu ghép lại
タガログ語の意味
magbigkis / magbuklod / magtali
意味（1）
(Classical Japanese, archaic) to bind
（ canonical ）
（ romanization ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ realis ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
