元となった辞書の項目
煮えくり返る
ひらがな
にえくりかえる
動詞
日本語の意味
激しく煮立つこと。また、感情などが激しく高ぶること。
やさしい日本語の意味
とてもつよいおこりやふまんで、むねのなかがぐつぐつわきたつようにかんじる
中国語(簡体字)の意味
(液体)沸腾;翻滚 / 怒火中烧;怒气翻涌
中国語(繁体字)の意味
沸騰 / 滾沸 / 怒火中燒
韓国語の意味
펄펄 끓다 / 끓어오르다 / 분노로 끓어오르다
ベトナム語の意味
sôi sùng sục; sôi trào / (nghĩa bóng) tức giận sôi người; căm phẫn sục sôi
タガログ語の意味
kumulo / umapaw sa pagkulo / kumulo sa galit
意味(1)
to boil
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
( table-tags )
( inflection-template )
( imperfective stem )
( imperfective stem )
( imperfective )
( continuative stem )
( continuative stem )
( continuative )
( stem terminative )
( stem terminative )
( terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( attributive )
( hypothetical stem )
( hypothetical stem )
( hypothetical )
( imperative stem )
( imperative stem )
( imperative )
( passive )
( passive )
( passive )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( causative )
( potential )
( potential )
( potential )
( volitional )
( volitional )
( volitional )
( negative )
( negative )
( negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( continuative negative )
( formal )
( formal )
( formal )
( perfective )
( perfective )
( perfective )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conjunctive )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )
( conditional hypothetical )