元となった辞書の項目
幾何原本
ひらがな
きかげんぽん
固有名詞
日本語の意味
ユークリッドの『原論』(Elements)を指す日本語の書名・呼称。特に明治期以降の和訳数学書で用いられた名称。
やさしい日本語の意味
ユークリッドという人が書いた きほんてきな すうがくの本の名前
中国語(簡体字)の意味
欧几里得的《几何原本》 / 古典几何学的奠基性著作 / 明代汉译本的书名(徐光启、利玛窦译)
中国語(繁体字)の意味
歐幾里得的古典數學著作,奠定幾何學基礎 / 該書的中文書名,通常指利瑪竇、徐光啟所譯之前六卷
韓国語の意味
유클리드의 기하학서 ‘원론’ / 동아시아에서 통용된 ‘유클리드 원론’의 명칭
ベトナム語の意味
Các yếu tố (Elements) của Euclid / Bộ sách nền tảng về hình học của Euclid / Tác phẩm kinh điển về hình học của Euclid
タガログ語の意味
Mga Elemento ni Euclid / sinaunang aklat ni Euclid tungkol sa heometriya
意味(1)
Euclid's Elements
( canonical )
( romanization )
( hiragana )