元となった辞書の項目
落日
ひらがな
らくじつ
名詞
比喩的用法
日本語の意味
太陽が西の地平線や水平線に沈むこと。また、その時の太陽や光景。 / (比喩的)栄えていたものが勢いを失い、滅びや終わりに向かう時期や状態。
やさしい日本語の意味
日がしずんでいくときのようす。また、さかえていたものがおとろえるようす。
中国語(簡体字)の意味
夕阳;将要落下的太阳 / (喻)辉煌时期的终结;走向没落的阶段
中国語(繁体字)の意味
夕陽;將要落下的太陽 / 比喻輝煌時期的終結
韓国語の意味
석양 / 영광의 시대의 종말
インドネシア語
matahari terbenam / (kiasan) akhir masa kejayaan
ベトナム語の意味
mặt trời lặn; hoàng hôn / (bóng) cuối một thời kỳ huy hoàng; thời kỳ suy tàn
タガログ語の意味
paglubog ng araw / wakas o paghina ng isang maningning na panahon
意味(1)
setting sun
意味(2)
(figuratively) end of a glorious period
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )