最終更新日:2024/06/26
(Classical Japanese) to roll or roll over; to fall over, to fall down, to capsize, to turn upside-down / (Hachijō) to die
正解を見る
まるぶ
編集履歴(0)
元となった辞書の項目
まるぶ
ひらがな
まるぶ / まろぶ
漢字
転ぶ
動詞
古典語
日本語
八丈語
日本語の意味
転がる・転げる・倒れる・転倒する・覆る・ひっくり返る(古語的用法)。八丈方言では「死ぬ」の意。
やさしい日本語の意味
ものがころがること ゆかなどにたおれること ふねなどがひっくりかえること
中国語(簡体字)の意味
滚动、翻滚 / 倒下、倾覆、翻转 / 死亡(八丈方言)
中国語(繁体字)の意味
滾動、翻滾 / 翻覆、傾覆、顛倒 / 死亡
韓国語の意味
(고어) 구르다 / (고어) 넘어지다·뒤집히다·전복되다 / (하치조 방언) 죽다
インドネシア語
berguling / jatuh atau terbalik / mati
ベトナム語の意味
lăn, lăn tròn / ngã; lật nhào, lật úp/lật ngược / chết (phương ngữ Hachijō)
タガログ語の意味
gumulong / matumba o tumaob/bumaligtad / mamatay (diyalektong Hachijō)
意味(1)
(Classical Japanese) to roll or roll over; to fall over, to fall down, to capsize, to turn upside-down
意味(2)
(Hachijō) to die
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( irrealis stem )
( irrealis stem )
( continuative stem )
( continuative stem )
( stem terminative )
( stem terminative )
( attributive stem )
( attributive stem )
( realis stem )
( realis stem )
( imperative stem )
( imperative stem )
( negative )
( negative )
( contrastive )
( contrastive )
( causative )
( causative )
( conditional )
( conditional )
( past )
( past )
( past )
( past )
( perfect )
( perfect )
( perfect )
( perfect )
( continuative perfect )
( continuative perfect )
( continuative perfect )
( continuative perfect )
( volitional )
( volitional )