最終更新日:2024/06/26

be consistent, be the same throughout

正解を見る

一貫

編集履歴(0)
元となった辞書の項目

一貫

ひらがな
いっかんする
漢字
一貫する
動詞
日本語の意味
あることが初めから終わりまで変わらず、同じ方針・状態・性質が通っていること。 / 複数のものが、矛盾したり食い違ったりせず、全体として統一が取れていること。
やさしい日本語の意味
さいしょからさいごまで、いつもおなじ考えややり方でいること
中国語(簡体字)の意味
保持一致 / 始终如一 / 贯穿始终
中国語(繁体字)の意味
保持一致 / 始終如一 / 全程相同
韓国語の意味
일관되다 / 처음부터 끝까지 같다 / 한결같다
インドネシア語
bersikap konsisten / tetap sama dari awal hingga akhir / berlaku seragam secara keseluruhan
ベトナム語の意味
nhất quán / đồng nhất từ đầu đến cuối / thống nhất xuyên suốt
タガログ語の意味
maging pare-pareho / manatiling pare-pareho sa kabuuan / maging magkakaugnay at hindi pabago-bago
このボタンはなに?

He always maintains a consistent attitude.

中国語(簡体字)の翻訳

他始终保持一致的态度。

中国語(繁体字)の翻訳

他始終保持一貫的態度。

韓国語訳

그는 항상 일관된 태도를 유지하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia selalu mempertahankan sikap yang konsisten.

ベトナム語訳

Anh ấy luôn giữ thái độ nhất quán.

タガログ語訳

Palagi niyang pinananatili ang pare-parehong pag-uugali.

このボタンはなに?
意味(1)

be consistent, be the same throughout

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Dictionary quizzes to help you remember vocabulary

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★