元となった辞書の項目
越す
ひらがな
こす
動詞
日本語の意味
越える / 時間を過ごす / 引っ越しする / 超える、凌駕する
やさしい日本語の意味
さかやかわなどをこえていく。としやじかんやかずをこえたり、いえをうつったりもする。
中国語（簡体字）の意味
越过、穿过；超过、胜过 / 度过（时间、季节等） / 搬家；迁居
中国語（繁体字）の意味
越過；跨越；度過 / 搬家；遷居 / 超過；勝過
韓国語の意味
넘다; 건너다 / (시간·해를) 넘기다, 지나다 / 이사하다
ベトナム語の意味
vượt qua, băng qua; vượt quá, hơn / (thời gian/mùa) trôi qua / chuyển nhà, dọn nhà
タガログ語の意味
tumawid; lumampas / magpalipas (ng panahon) / lumipat ng bahay
意味（1）
to cross, go over
意味（2）
pass time
意味（3）
move house
意味（4）
to exceed, surpass
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
