元となった辞書の項目
賞状
ひらがな
しょうじょう
名詞
日本語の意味
表彰や功績を認めて与えられる文書。賞を与えたことを証明する書面。 / 一定の課程や訓練を修了したことを証明する文書。修了証や卒業証書など。
やさしい日本語の意味
がんばりやよいおこないをみとめ、もらったひとをほめるためのかみ。
中国語(簡体字)の意味
奖状 / 结业证书 / 毕业证书或文凭
中国語(繁体字)の意味
獎狀 / 結業證書 / 畢業證書
韓国語の意味
상장 / 수료증 / 졸업장
ベトナム語の意味
giấy khen / bằng khen / chứng chỉ hoàn thành hoặc bằng tốt nghiệp
タガログ語の意味
sertipiko ng parangal / sertipiko ng pagtatapos / diploma
意味(1)
a prize certificate
意味(2)
a certificate of completion or diploma
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )